Zgodnie z podstawową zasadą wynikającą z umów o unikaniu podwójnego opodatkowania przychody z najmu, dzierżawy lokali mogą zostać zaliczone do dochodów z nieruchomości i opodatkowane są w tym państwie, w którym znajduje się wynajmowana nieruchomość. Aby wyjaśnić tę kwestię posłużymy się przykładem.
Przedsiębiorca prowadzi działalność gospodarczą w Polsce w zakresie najmu nieruchomości i płaci podatek według skali podatkowej. Przedsiębiorca czerpie zyski także z najmu mieszkania w Hiszpanii. Czy dochody uzyskiwane w ramach działalności gospodarczej z najmu lokalu położonego w Hiszpanii trzeba opodatkować w Polsce czy w Hiszpanii? Czy dla rozliczenia podatku korzystniejszy będzie najem prywatny?