Po zakupie środka trwałego, należy wprowadzić go do ewidencji środków trwałych, określając we właściwy sposób jego wartość początkową, która jest podstawą naliczania odpisów amortyzacyjnych.
Zgodnie z utartą praktyką przyjęło się, że na wartość początkową środka trwałego składają się wszelkie koszty poniesione do dnia jego oddania do używania, w tym także ewentualne różnice kursowe. Faktycznie, zgodnie z art. 28 ust. 8 ustawy o rachunkowości, cena nabycia (koszt wytworzenia) środków trwałych obejmuje ogół kosztów poniesionych przez jednostkę za okres budowy, montażu, przystosowania i ulepszenia, na ich nabycie (wytworzenie), w tym również koszt obsługi zobowiązań zaciągniętych w celu ich finansowania i związane z nimi różnice kursowe.
Jednocześnie w art. 16g ust. 5 ustawy o CIT stwierdzono, że cenę nabycia (koszt wytworzenia) środka trwałego koryguje się o różnice kursowe, naliczone do dnia przekazania.
Oznacza to, że wszelkie różnice kursowe związane z nabyciem (wytworzeniem) środka trwałego powstałe do dnia jego oddania do używania, zarówno na gruncie rachunkowym, jak i podatkowym, należy zaliczyć do wartości początkowej. Te zaś, które powstaną po tym dniu, będą już kosztem albo przychodem również podatkowym, okresu, w którym powstały.
Okazuje się zatem, że w prosty sposób, poprzez zapłatę w terminie zgodnym z założonymi celami, można kształtować wartość początkową środka trwałego, a tym samym zyskać dodatkowe narzędzie kreowania pożądanego obrazu jednostki i wielkości wyniku finansowego oraz narzędzie optymalizacji podatkowej.