Jak zauważono w judykaturze, zgodnie z art. 79 u.k.w.h. w razie przelewu wierzytelności hipotecznej na nabywcę przechodzi także hipoteka, chyba że ustawa stanowi inaczej; hipoteka nie może być przeniesiona bez wierzytelności, którą zabezpiecza. Znaczy to, iż hipoteka dzieli losy zabezpieczonej wierzytelności, nie stanowi ona przedmiotu obrotu, a jej przejście jest następstwem przelewu wierzytelności. Do przeniesienia hipoteki konieczny jest wpis w księdze wieczystej o charakterze konstytutywnym. Przeniesienie hipoteki polega na usunięciu oznaczenia dotychczasowego wierzyciela i wpisaniu w to miejsce danych nowego wierzyciela, tj. nabywcy zabezpieczonej hipoteką wierzytelności (wyrok SN z 15 września 2023 r., II CSKP 1066/22, z odwołaniem się do postanowienia SN z 17 listopada 2011 r., IV CSK 74/11, orzecznictwo SN dostępne pod adresem www.sn.pl poza wyraźnie wskazanymi źródłami).