Reklama

Delegowanemu pracownikowi nie zapłacisz mniej niż 1276 zł

Firma wysyła zatrudnionego przez siebie pracownika w delegację służbową za granicę. Czy określając pensję dla niego, ma mu zapłacić co najmniej 1276 zł, a więc tyle, ile wynosi w tym roku w Polsce minimalne wynagrodzenie?

Aktualizacja: 16.07.2009 08:02 Publikacja: 16.07.2009 07:00

Agnieszka Fedor

Agnieszka Fedor

Foto: Rzeczpospolita

[b][i]Odpowiada Agnieszka Fedor - adwokat, doradca w WKB Wierciński, Kwieciński, Baehr:[/i][/b]

Wysokość stawki wynagrodzenia minimalnego, jaka przysługuje pracownikowi delegowanemu przez polskiego pracodawcę do pracy za granicą, zależy przede wszystkim od przepisów obowiązujących w państwie, w którym podwładny będzie świadczył pracę. Brana jest także pod uwagę wysokość stawki minimalnej pensji przewidzianej w tym kraju.

Warto pamiętać, że [b]pensja pracownika (którego umowa o pracę podlega polskiemu prawu), delegowanego do pracy w kraju, w którym minimum płacowe jest niższe[/b] niż zagwarantowane w [link=http://www.rp.pl/aktyprawne/akty/akt.spr;jsessionid=8D8BCF3666D5EBC8176C3FFC8255C79C?id=167521]ustawie z 10 października 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za pracę[/link], [b]nie może być niższa od obowiązującej w Polsce, czyli obecnie 1276 zł.[/b]

[b]A gdy delegowany Polak wykonuje pracę na rzecz polskiego pracodawcy w kraju, w którym jest wyższa płaca minimalna?[/b]

W takiej sytuacji jego prawo do wynagrodzenia na poziomie nie mniejszym niż minimum płacowe będzie zależało od przepisów obowiązujących w państwie, do którego został delegowany. Może się bowiem okazać, iż bez względu na to, że strony umowy o pracę postanowiły pozostać przy prawie polskim jako tym rządzącym umową, pracownik będzie uprawniony także do pewnych korzyści wynikających z minimalnych warunków zatrudnienia zgodnie z przepisami prawa kraju, w którym tymczasowo wykonuje swoje zadania.

Reklama
Reklama

Tak jest np. w przypadku delegowania pracowników do pracy w państwach będących członkami Unii Europejskiej. Co do zasady Polacy, którzy są delegowani do pracy w tych krajach (np. w związku z realizacją usługi świadczonej przez pracodawcę na rzecz zagranicznego kontrahenta czy też w związku z przeniesieniem podwładnego do zagranicznego oddziału polskiego pracodawcy), będą uprawnieni w pewnym zakresie do warunków zatrudnienia nie gorszych niż wynikające z przepisów prawa kraju, do którego są delegowani.

Gwarancja ta wynika z dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 96/71/WE z 16 grudnia 1996 r. dotyczącej delegowania pracowników w ramach świadczenia usług (DzUrz UE L 18 z 1997 r., s. 1). Dyrektywa ta ma na celu zabezpieczenie interesów pracowników oraz ochronę uczciwej konkurencji między przedsiębiorcami z różnych krajów członkowskich poprzez zapobieżenie sytuacjom, w których przedsiębiorcy zagraniczni będą konkurowali z przedsiębiorcami krajowymi poprzez oferowanie swoim pracownikom znacznie gorszych warunków zatrudnienia niż wynikające z przepisów krajowych.

W związku z tym jedną z najważniejszych gwarancji wynikających z dyrektywy 96/71/WE jest przyznanie pracownikom oddelegowanym do pracy w jednym z krajów członkowskich Unii prawa do płacy minimalnej obowiązującej w tym kraju (wynikającej z przepisów prawa, ale także z umów zbiorowych, np. branżowych układów zbiorowych).

[b]Czy została ona implementowana do polskiego prawa? [/b]

Wspomniana dyrektywa nie stanowi co prawda samoistnej podstawy przyznającej prawa bezpośrednio pracownikom, ale kraje członkowskie implementowały jej postanowienia do przepisów krajowych, zapewniając w ten sposób możliwość dochodzenia przez pracowników roszczeń wprost na podstawie tych przepisów krajowych.

[b]Czy w każdej sytuacji należy stosować gwarancje płacowe wynikające z unijnych przepisów?[/b]

Reklama
Reklama

[b] Nie.[/b] Pracownikom delegowanym w celu wstępnego montażu i/lub pierwszej instalacji wyrobów na dostawę wyrobów stanowiących nieodłączną część umowy, a które są niezbędne do uruchomienia dostarczonych wyrobów i wykonywane przez wykwalifikowanych robotników z przedsiębiorstwa dostawczego, nie przysługuje m.in. prawo do płacy minimalnej. Tak jest jednak tylko, gdy okres delegowania nie przekracza ośmiu dni. Ponadto dyrektywa przyznaje państwom członkowskim możliwość wyłączenia w przepisach krajowych implementujących jej przepisy prawa do otrzymywania płacy minimalnej obowiązującej w danym kraju przez pracowników, którzy są delegowani na okres krótszy niż jeden miesiąc lub ze względu na niewielki zakres prac do wykonania przez delegowanego pracownika.

Płace
Równość płac. Jak związki zawodowe oceniają reformę wynagrodzeń?
Płace
Rząd pracuje nad nową ustawą. Firmy obawiają się zalewu bezpodstawnych oskarżeń
Płace
Przepisy o równości płac nie takie proste do wdrożenia. Biznes z wieloma uwagami
Płace
Firmy liczą na pomoc rządu przy likwidacji luki płacowej
Materiał Promocyjny
Dove Self-Esteem: Wsparcie dla nastolatków
Reklama
Reklama
REKLAMA: automatycznie wyświetlimy artykuł za 15 sekund.
Reklama
Reklama