Zasadę, tę reguluje art. 9 ustawy o rachunkowości (dalej uor) „Język i waluta księgowa”, który artykuł wprost stanowi, że „księgi rachunkowe prowadzi się w języku polskim i w walucie polskiej”.
Uszczegółowienie art. 9 uor, stanowi art. 30 ust. 1 oraz ust. 2 uor. W art. 30 ust. 1 uor czytamy, że nie rzadziej niż na dzień bilansowy, przewidziany dla danej spółki wycenia się wyrażone w walutach obcych np. składniki aktywów spółki. Natomiast art. 30 ust. 2 uor kontynuujący wątek z ust. 1 stwierdza, że operacje gospodarcze które zostały wyrażone w walutach obcych wykazuje się w księgach rachunkowych w dniu ich przeprowadzenia po zastosowaniu do ich przeliczenia jednego z dwóch wymienionych kursów: