Choć na spółce nie ciąży już obowiązek poboru podatku od dochodu ze zbycia udziałów w celu ich umorzenia, to pojawia się inny problem. Z przepisów nie wynika bowiem jednoznacznie, czy w takiej sytuacji spółka powinna sporządzać informację o wysokości dochodu z tego tytułu (PIT- 8C).
W informacji tej wykazywane są m.in. przychody ze sprzedaży udziałów w spółkach mających osobowość prawną i koszty jego uzyskania. Przy czym powinny być w niej wykazywane koszty wynikające z ewidencji spółki. W zeznaniu rocznym PIT-38 podatnik może uwzględnić także inne koszty, o których spółka nie wiedziała.
Zgodnie z art. 39 ust. 3 ustawy o PIT osoby fizyczne prowadzące działalność gospodarczą, osoby prawne i ich jednostki organizacyjne oraz jednostki organizacyjne niemające osobowości prawnej są obowiązane, w terminie do końca lutego roku następującego po roku podatkowym, przesłać podatnikowi oraz urzędowi skarbowemu właściwemu według miejsca zamieszkania podatnika, a w przypadku podatnika mającego miejsce zamieszkania za granicą urzędowi skarbowemu właściwemu w sprawach opodatkowania osób zagranicznych imienne informacje PIT-8C o wysokości dochodu.
Kierując się tylko wykładnią gramatyczno-słownikową tego przepisu, należałoby stwierdzić, że nie precyzuje on kręgu podmiotów, na których ciąży obowiązek sporządzenia tej informacji. To by oznaczało, że nie dotyczy on tylko instytucji finansowych (np. biur maklerskich), lecz także innych podmiotów. Sugerowałoby to, że spółka nabywająca od wspólników swoje udziały w celu ich umorzenia również powinna sporządzić i przekazać tę informację.
Interpretując ten przepis, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w wyroku z 9 października 2009 (I SA/ Po 874/ 09 – orzeczenie prawomocne) zwrócił jednak uwagę, że wykładnia gramatyczno-słownikowa jest tylko jednym z przyjmowanych powszechnie w rozumowaniu prawniczym sposobów wykładni. Wnioski z niej płynące mogą być mylące i prowadzić do merytorycznie błędnych, niezgodnych z rzeczywistymi intencjami ustawodawcy, a w końcu czasami do niesprawiedliwych i krzywdzących stronę procesu rezultatów.