Odmowa transkrypcji zagranicznego aktu: urzędnik USC musi wskazać, dlaczego jest niezgodność - wyrok NSA

Skoro odmowa transkrypcji zagranicznego dokumentu stanu cywilnego z powodu sprzeczności z podstawowymi zasadami porządku prawnego Polski następuje w formie decyzji, to wymaga postępowania wyjaśniającego.

Aktualizacja: 10.02.2021 13:16 Publikacja: 10.02.2021 02:00

Odmowa transkrypcji zagranicznego aktu: urzędnik USC musi wskazać, dlaczego jest niezgodność - wyrok NSA

Foto: AdobeStock

Urzędnicy muszą trzymać się litery prawa, a ono czasami pozwala im odmówić załatwienia sprawy. Jednak nawet w takich przypadkach powinni przyłożyć się do jej rozpatrzenia. Przypomniał o tym Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z 9 grudnia 2020 r. Sprawa dotyczyła wniosku o transkrypcję kanadyjskiego aktu urodzenia. Chodziło o zmianę płci. Do wniosku dołączono odpis aktu urodzenia i jego tłumaczenie przysięgłe na język polski, uwierzytelnione kopie aktu zmiany imienia i nazwiska oraz polskiego paszportu z tłumaczeniem.

Pozostało jeszcze 80% artykułu

PRO.RP.PL tylko za 39 zł!

Przygotuj się na najważniejsze zmiany prawne w 2025 r.
Wszystko o składce zdrowotnej, wprowadzeniu kasowego PIT i procedury SME. Raporty biznesowe, analizy ekonomiczne, webinary oraz użyteczne kalendarium.
Administracja
Katarzyna Wójcik: Radny bez kontroli nad mieniem komunalnym
Administracja
Czy radny może przeprowadzić kontrole w spółce komunalnej?
Administracja
Miasto zapłaci, bo właściciel auta zapomniał o formalności. Wyrok WSA
Administracja
To, że zabytek wymaga rozbiórki, nie uchroni przed karą za zaniechanie
Materiał Partnera
Konieczność transformacji energetycznej i rola samorządów
Administracja
Podatnik, zaniżając wartość budowli, musi się liczyć z sankcjami