Przepisy przejściowe nowego rozporządzenia ministra finansów w sprawie kas fiskalnych budzą wątpliwości. Podatnikom trudno z nich jednoznacznie odczytać, czy regulacje dotyczące możliwości stosowania starych kas fiskalnych obowiązują tylko do końca września 2013 r. czy dłużej.
Ministerstwo Finansów szybko zareagowało. W komunikacie opublikowanym na stronie internetowej resortu http://www.finanse.mf.gov.pl/ już 2 kwietnia 2013 r. minister potwierdził, że zmiany w przepisach dotyczących kas fiskalnych, które weszły w życie 1 kwietnia 2013 r., „nie wymagają wymiany używanych do tej pory kas, które pozwalają obecnie na prawidłowe ewidencjonowanie obrotów."
Jak czytamy dalej w komunikacie „mogą one nadal być wykorzystywane aż do czasu ich zużycia". Minister podkreślił jednak, że podatnik powinien dysponować kasą rejestrującą, w szczególności posiadającą wystarczającą pamięć, odpowiednią do profilu prowadzonej przez niego działalności, co nie jest nowym wymogiem. Natomiast wymóg umieszczania NIP nabywcy (na jego żądanie) na paragonie będzie dotyczył tylko kas, które umożliwiają taką funkcję.
W komunikacie doprecyzowano, że „sposób „jednoznacznego" identyfikowania towarów i usług jest ściśle związany z asortymentem towarów i usług, jakie podatnik oferuje. Oznacza to, że tak jak dotychczas, to od podatnika zależy, w jaki sposób dobierze on nazwę towaru lub usługi tak, aby jego klient mógł jednoznacznie zidentyfikować zakupiony towar lub usługę. Przepisy nie wykluczają przy tym – tak jak obecnie – stosowania skrótów, a dotychczasowa praktyka potwierdza, że podatnicy korzystają z tej możliwości."
Jako przykład w komunikacie podano podatnika oferującego w sprzedaży kilka gatunków jabłek. Jeśli wszystkie są w jednakowej cenie, to może on zaprogramować w kasie nazwę np. „jabłka". Jeśli jednak poszczególne gatunki mają różną cenę, to powinien oddzielnie je identyfikować np. nazwą (nazwą skróconą gatunku).