podmiot będący nierezydentem bezpośrednio lub pośrednio bierze udział w zarządzaniu lub kontroli podmiotu, którego dotyczy obowiązek informacyjny, albo posiada udział w kapitale tego podmiotu uprawniający do co najmniej 5 proc. wszystkich praw głosu.
Właściwa umowa międzynarodowa
Podstawowe znaczenie dla obowiązku składania tego formularza będzie zatem miało wskazanie, jak będzie opodatkowane wynagrodzenie pracownika spółki matki (członka zarządu spółki) na gruncie umowy polsko-szwajcarskiej o unikaniu podwójnego opodatkowania. Artykuł 82a o.p. należy czytać w ten sposób, że jeżeli dochód tego pracownika na mocy umowy polsko-szwajcarskiej nie będzie opodatkowany w Polsce, to nie będzie obowiązku składania formularza ORD-W1.
Jak rozumiem, pracownik spółki matki nie będzie otrzymywał jakiegokolwiek wynagrodzenia od spółki z tytułu pełnienia funkcji członka zarządu, lecz będzie uzyskiwał wynagrodzenie za pracę od spółki matki. W ramach umowy o pracę będzie wykonywał m.in. obowiązki członka zarządu w polskiej spółce. W mojej ocenie, z uwagi na to, że pracownik uzyskuje od szwajcarskiego podmiotu wynagrodzenie ze stosunku pracy (spółka nie będzie wypłacać mu wynagrodzenia z tytułu bycia członkiem jej zarządu), zastosowanie znajdzie art. 14 umowy polsko-szwajcarskiej, odnoszący się do opodatkowania dochodów z pracy najemnej.
Wyjątek od zasady
Artykuł 14 ust. 1 umowy polsko-szwajcarskiej mówi, że wynagrodzenie, które osoba mająca miejsce zamieszkania w umawiającym się państwie osiąga z pracy najemnej, jest opodatkowane tylko w tym państwie, chyba że praca jest wykonywana w drugim państwie. Zgodnie jednak z art. 14 ust. 2 umowy polsko-szwajcarskiej, wynagrodzenie, jakie otrzymuje osoba mająca miejsce zamieszkania w jednym państwie z pracy najemnej wykonywanej w drugim umawiającym się państwie, podlega opodatkowaniu tylko w tym pierwszym państwie jeżeli:
a)
osoba wykonująca pracę przebywa w drugim państwie przez okres krótszy niż 183 dni w danym roku,