- uniemożliwiają odliczenie VAT przez spółkę z faktury wystawionej na rzecz przyszłych wspólników tej spółki przed jej rejestracją i identyfikacją do celów VAT.
Trybunał przypomniał, że VAT naliczony podlega odliczeniu, jeśli związany jest z działalnością gospodarczą podatnika. Zauważył też, że na działalność gospodarczą składają się różnego rodzaju czynności, w tym przygotowawcze wykonywane jeszcze przed faktycznym rozpoczęciem sprzedaży towarów bądź usług. Do czynności przygotowawczych należy niewątpliwie zaliczyć inwestycję obejmującą nabycie nieruchomości na potrzeby planowanej działalności oraz wydatki na usługi notarialne.
W związku z tym, jak zaznaczył Trybunał, wspólnicy Polskiego Trawertynu mogą być uznani za podatników VAT oraz mogą dochodzić prawa do odliczenia podatku naliczonego. Co ważne, w ocenie Trybunału, nie zmienia tego fakt, że wspólnicy nie wykonywali jakichkolwiek czynności opodatkowanych VAT ani okoliczność, że ówcześnie obowiązujące w Polsce przepisy przewidywały zwolnienie dla czynności wniesienia aportu, co z technicznego punktu widzenia uniemożliwiało wspólnikom odliczenie podatku na gruncie polskiego prawa.
Następnie Trybunał dokonał oceny prawa do odliczenia VAT bezpośrednio przez Polski Trawertyn. Co ciekawe, Trybunał uznał, że jeśli zgodnie z polskimi regulacjami wspólnicy nie mogli odliczyć VAT, powołując się na czynności opodatkowane, jakie zamierzała wykonywać spółka Polski Trawertyn, to z prawa do odliczenia powinna móc skorzystać sama spółka. Jedynie taka wykładnia przepisów pozostaje bowiem w zgodzie z zasadą neutralności VAT.
Uzasadniając swoje stanowisko Trybunał stwierdził, że prawo do odliczenia VAT powinno być badane przez pryzmat spełnienia podstawowych wymagań, a w szczególności stwierdzenie, czy podatnik jako odbiorca danych transakcji ma zamiar wykorzystywać je do prowadzenia działalności opodatkowanej VAT. Natomiast brak spełnienia niektórych wymagań formalnych, takich jak zgłoszenie działalności do odpowiedniego rejestru czy brak identyfikacji do celów VAT, nie pozbawia prawa do odliczenia podatku.
Ponadto, Trybunał wskazał, że transakcja nabycia nieruchomości faktycznie została zrealizowana na potrzeby działalności gospodarczej Polskiego Trawertynu, co tym bardziej uzasadnia prawo tej spółki do odliczenia. Również fakt wystawiania faktury na rzecz wspólników, który zdaniem Trybunału był wynikiem braku formalnej rejestracji Polskiego Trawertynu w rejestrze przedsiębiorców, nie przekreśla prawa spółki do odliczenia podatku wynikającego z takiej faktury.