[b]Rozliczam jako płatnik należności biegłych, tłumaczy, kuratorów i adwokatów powołanych przez prokuratorów w postępowaniu przygotowawczym. Zastanawiam się, czy przepisy dotyczące zryczałtowanego 18-proc. podatku mają zastosowanie wobec wymienionych osób. Nie zawieram z nimi umów cywilnoprawnych, a jedynie wypłacam należności na podstawie postanowienia prokuratora i nie jestem w stanie przewidzieć, do ilu czynności został powołany biegły w jednym miesiącu (np. kilka postanowień w ciągu miesiąca od różnych spraw w kwotach niższych, równych lub wyższych niż 200 zł). Czy zryczałtowany podatek dochodowy ma zastosowanie do należności biegłych, tłumaczy, kuratorów i adwokatów występujących w postępowaniu przygotowawczym prokuratora?[/b]

[b]Nie.[/b] W przypadku, gdy zlecenie wykonania określonych czynności nie zawiera określonej miesięcznie kwoty nieprzekraczającej 200 zł, to płatnik powinien pobrać zaliczkę na podatek nawet wówczas, gdy ostatecznie należność za miesiąc byłaby niższa.

Wynika tak jednoznacznie z [b]interpretacji Izby Skarbowej w Warszawie z 26 stycznia 2010 r. (IPPB2/415-675/09-2/AS).[/b]

Z art. 30 ust. 1 pkt 5a ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych wynika, że opodatkowanie zryczałtowanym podatkiem dochodowym ma miejsce, gdy:

- suma należności określona w umowie lub umowach z tego samego tytułu nie przekracza miesięcznie od tego samego płatnika kwoty 200 zł oraz

- umowa lub umowy zawarte są z osobą niebędącą pracownikiem płatnika.

W interpretacji czytamy: „przepis art. 30 ust. 1 pkt 5a ustawy może mieć zastosowanie do dochodów z tytułów określonych w art. 13 pkt 2 lub pkt 5 – 9 cytowanej ustawy, a zatem obejmuje również dochody, o których mowa w pkt 6 w art. 13 ustawy.

Ponadto, pomimo iż wnioskodawca nie zawiera umowy z biegłymi, tłumaczami, adwokatami i kuratorami, to jednak zleca im wykonanie określonych czynności.

Niemniej jednak, [b]skoro z tych zleceń nie wynika należność określona za miesiąc, to oznacza, że nie są spełnione warunki do zastosowania opodatkowania zryczałtowanego na podstawie tego przepisu[/b]”.

[i]Podstawa prawna:

– [link=http://www.rp.pl/aktyprawne/akty/akt.spr?id=80474]ustawa z 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (tekst jedn. DzU z 2000 r. nr 14, poz. 176 ze zm.)[/link].[/i]