Zasadniczo środkiem trwałym firmy są jej własne maszyny, urządzenia, pojazdy, budynki i budowle. Ale przepisy podatkowe nakazują też amortyzację obcych składników majątku. Chodzi m.in. o tzw. inwestycje w obcych środkach trwałych oraz - wymienione jako odrębna kategoria - budynki wybudowane na cudzym gruncie.
Koszty ich wytworzenia/nabycia nie mogą być zaliczone bezpośrednio do kosztów uzyskania przychodów. Należy je amortyzować.
Z określeniem, co jest budynkiem wybudowanym na cudzym gruncie, nie ma większych problemów. Gorzej jest z inwestycjami w obcym środku trwałym. Przepisy podatkowe nie definiują tego pojęcia. Zdarza się, że podatnicy i organy podatkowe rozumieją je w różny sposób.
Przede wszystkim musimy pamiętać, że środkiem trwałym firmy są - zgodnie z art. 22a ust. 2 pkt 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych (updof) i art. 16a ust. 2 pkt 1 ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych (updop) - tylko "przyjęte do używania inwestycje w obcym środku trwałym". Chodzi tu o nakłady poniesione na rzecz ruchomą lub nieruchomość, co do której ponoszącemu wydatki nie przysługuje prawo własności, a która jest przez niego wykorzystywana w działalności gospodarczej np. na podstawie umowy najmu, dzierżawy, leasingu czy użyczenia.
Do inwestycji nie zaliczymy nakładów na własne składniki majątku, ale niewprowadzone do ewidencji środków trwałych firmy. Wydaje się to oczywiste, jednak niektórzy przedsiębiorcy mają co do tego wątpliwości. Przykładem jest sprawa rozpatrzona przez Urząd Skarbowy w Łasku w interpretacji z 7 czerwca 2006 r. (US-I-415/14/2006). Podatniczka prowadziła działalność w budynku kupionym przez nią wraz z mężem przed założeniem firmy, niewpisanym do ewidencji środków trwałych i nieamortyzowanym. Poniosła nakłady na jego modernizację i pytała, czy może je potraktować jako inwestycję w obcym środku trwałym. "Pod pojęciem "inwestycje w obcych środkach trwałych" (...) należy rozumieć wydatki poniesione przez podatnika na ulepszenie, tzn. przebudowę, rozbudowę, rekonstrukcję, adaptację lub modernizację środków trwałych, które stanowią własność lub współwłasność innych osób i nie są zaliczone do składników majątku podatnika" - wyjaśnił urząd. Dodał, że podatniczka jako współwłaścicielka budynku może wprowadzić go do ewidencji środków trwałych i wówczas dokonywać od niego odpisów zgodnie z obowiązującymi przepisami.