Sąd uznał w tym wypadku, że inne potencjalne roszczenia, np. z art. 124 ust. 5 ustawy z 21 sierpnia 1997 o gospodarce nieruchomościami, lub roszczenia odszkodowawcze mogą być niewystarczające i nieadekwatne dla zapewnienia odpowiedniej ochrony prawa własności. Będzie tak, szczególnie gdy instalacja powoduje znaczne uciążliwości, np. związane z wprowadzeniem tzw. strefy ochronnej dla całej działki, znacznym ograniczeniem w funkcjonalnym jej wykorzystaniu, istotnym obniżeniem wartości działki pozostającym w bezpośrednim związku z inwestycją.
Remedium także dla rodziny
Roszczenie o wykup może być zastosowane również w przypadku współposiadania gruntu i wzniesienia na nim przez współposiadaczy budynku, przy czym jednym z tych współposiadaczy jest właściciel gruntu. W praktyce chodzi z zasady o współposiadanie i wspólną budowę przez małżonków czy konkubentów, z których jeden jest właścicielem gruntu.
W uchwale z 5 marca 2003 (III CZP 99/02, OSNC 2003 nr 12, poz. 159) Sąd Najwyższy uznał, że dopuszczalne jest wystąpienie przez jednego małżonka w czasie trwania wspólności ustawowej z żądaniem przeniesienia na jego rzecz – na podstawie art. 231 § 1 k.c. – udziału we własności gruntu, stanowiącego majątek odrębny drugiego małżonka, zabudowanego budynkiem mieszkalnym przed zawarciem małżeństwa w wyniku nakładów obojga małżonków, dokonanych w czasie pozostawania w konkubinacie.
Osoby będące wraz z właścicielem współposiadaczami samoistnymi zabudowanej przez nich działki mogą w takiej sytuacji, na podstawie art. 231 § 1 k.c., żądać od właściciela przeniesienia na nie udziału (udziałów) we współwłasności na podstawie tego przepisu. Nie można natomiast dochodzić ustanowienia odrębnej własności lokalu we wspólnie wzniesionym budynku (wyrok SN z 26 lipca 2000, I CKN 869/00, OSNC 2001 nr 1, poz. 15).
Komentarz
Tryb przeniesienia własności na podstawie art. 231 § 2 kodeksu cywilnego może być także zastosowany jako metoda na ograniczenie obciążeń podatkowych.
Zdarza się, że właściciel oddaje grunt w dzierżawę, zezwalając równocześnie dzierżawcy na wzniesienie na nim określonych budynków i budowli. Obiekty z chwilą ich wybudowania stanowią własność właściciela gruntu, mimo że nie zawsze jest to oczywiste dla stron umowy dzierżawy.
Zdarza się, że dzierżawca docelowo chce nabyć na własność grunt z budynkami. W razie sprzedaży cena obejmowałaby wartość gruntu i budynków, czyli w dużej części majątku już sfinansowanego przez nabywcę.
Powyższe wiązałoby się zwykle z koniecznością naliczenia od całości podatku VAT, który dopiero następczo mógłby zostać rozliczony z poniesionymi nakładami.
Jeżeli wartość budynków lub urządzeń byłaby wyższa od wartości zabudowanego gruntu, wówczas możliwe byłoby zmodyfikowanie transakcji w ten sposób, że w miejsce sprzedaży zabudowanej nieruchomości następowałoby przeniesienie własności samego gruntu według art. 231 § 2 k.c. i naliczenie podatku jedynie od jego wartości.
Autorka jest radcą prawnym, partnerem w warszawskiej kancelarii bnt Neupert, Zamorska & Partnerzy
Czytaj również:
Co powinien zrobić przedsiębiorca ze swoją inwestycją na cudzym gruncie
Zobacz serwis:
Firma » Nieruchomości