Od początku 2016 r. wejdą w życie przepisy rozporządzenia ministra finansów z 25 listopada 2015 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie szczególnych zasad rachunkowości oraz planów kont dla budżetu państwa, budżetów jednostek samorządu terytorialnego, jednostek budżetowych, samorządowych zakładów budżetowych, państwowych funduszy celowych oraz państwowych jednostek budżetowych mających siedzibę poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej (DzU z 2015 r. poz 1954). Kolejna nowelizacja rozporządzenia ministra finansów z 5 lipca 2010 r. (tekst jedn. DzU z 2013 r., poz. 289; dalej: rozporządzenie) była dobrą okazją do „uporządkowania" tekstu tego rozporządzenia poprzez wyeliminowanie z niego wielu przepisów błędnych merytorycznie oraz uwzględnienia zastrzeżeń do tekstu rozporządzenia w płaszczyźnie semantycznej. Niektóre pojęcia i kategorie stosowane w tym akcie prawnym są bowiem obciążone wieloznacznością i niejasnością. Niestety, z takiej okazji nie skorzystano, zostawiając błędne rozwiązania w niezmienionej formie i jednocześnie wprowadzając zmiany w sposób mogący budzić duże zastrzeżenia właśnie do ich formy językowej.