W konsekwencji, zdaniem ETS, w przypadku gdy podatnik wykonuje równocześnie działalność gospodarczą (opodatkowaną lub zwolnioną z podatku) i działalność niemającą charakteru gospodarczego (nienależącą do zakresu stosowania szóstej dyrektywy), odliczenie podatku naliczonego od wydatków związanych z emisją akcji i nietypowych cichych udziałów jest dopuszczalne tylko w takim zakresie, w jakim wydatki te można przyporządkować działalności gospodarczej podatnika w rozumieniu szóstej dyrektywy.
Odpowiadając na drugie pytanie, ETS wyjaśnił, że przepisy szóstej dyrektywy nie zawierają szczegółowych regulacji pozwalających na określenie kwoty podatku naliczonego podlegającego odliczeniu, w przypadku gdy podatnik dokonuje zakupów wykorzystywanych zarówno na potrzeby działalności gospodarczej, jak i działalności niemającej charakteru gospodarczego. Przyjął, że zasady zawarte w art. 17 ust. 5 i art. 19 szóstej dyrektywy dotyczące ustalania proporcji podatku naliczonego podlegającego odliczeniu dotyczą podatku naliczonego od wydatków związanych wyłącznie z działalnością gospodarczą, wprowadzając rozróżnienie w jej ramach pomiędzy działalnością opodatkowaną uprawniającą do odliczenia a działalnością zwolnioną z podatku, która nie daje takiego uprawnienia. Przepisy te, zdaniem ETS, nie mają jednak zastosowania do wydatków wykorzystywanych zarówno na cele działalności gospodarczej, jak i na cele pozostające poza działalnością gospodarczą.
Trybunał orzekł zatem, że ustalenie metod i kryteriów podziału kwot podatku naliczonego pomiędzy działalność gospodarczą i działalność niemającą charakteru gospodarczego w rozumieniu szóstej dyrektywy należy do swobodnego uznania państw członkowskich. Korzystając z tego uprawnienia, powinny one uwzględniać cel i strukturę dyrektywy i na tej podstawie określić sposób obliczania obiektywnie odzwierciedlający część wydatków faktycznie przypadających odpowiednio na każdy z tych rodzajów działalności.
Z omawianego wyroku ETS wypływa kilka istotnych wniosków dla polskich podatników. Po pierwsze, wpisując się w dotychczasową linię orzeczniczą, Trybunał potwierdził, że podatnikowi przysługuje prawo do odliczenia podatku naliczonego wynikającego z zakupów dokonanych na potrzeby emisji akcji lub czynności o podobnym charakterze, pod warunkiem że kapitał uzyskany w ten sposób będzie wykorzystany przez podatnika na cele jego działalności gospodarczej opodatkowanej VAT. Jest to istotne, bo kwestia ta budzi pewne wątpliwości. Sama bowiem emisja akcji jest czynnością nieopodatkowaną VAT.
Stanowiska polskich organów skarbowych dotyczące prawa do odliczenia podatku naliczonego wynikającego z zakupów robionych na cele emisji akcji są zróżnicowane. Za istnieniem prawa do odliczenia takiego podatku wypowiedziały się m.in. Izba Skarbowa w Łodzi w interpretacji z 27 grudnia 2006 r. (III-3/4407int-75/VAT/06/TK) i Drugi Mazowiecki Urząd Skarbowy w Warszawie w interpretacji z 3 kwietnia 2007 r. (1472/ ROP1/423-16/07/MK). Innego zdania były jednak Izba Skarbowa w Warszawie (interpretacja z 20 kwietnia 2007 r., 1401/PH-I/4407/14-122/06/KO) i Izba Skarbowa w Lublinie (interpretacja z 20 czerwca 2005 r., PP2/4407-92/05).