Podatnicy, którzy nie mają na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej siedziby lub zarządu, podlegają obowiązkowi podatkowemu tylko od dochodów, które osiągają na terytorium Polski (art. 3 ust. 2 ustawy o CIT). Zgodnie z art. 21 ust. 1 pkt 1 ustawy o CIT, podatek dochodowy z tytułu uzyskanych przez tych podatników na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej przychodów:
Powyższy przepis należy stosować jednocześnie z uwzględnieniem umów o unikaniu podwójnego opodatkowania, które oparte są na Modelowej Konwencji OECD. Modelowa Konwencja OECD w artykule 12 przewiduje opodatkowanie należności licencyjnych >patrz ramka.
Konwencja, na której opiera się większość umów o unikaniu podwójnego opodatkowania przyjęła, że należności licencyjne podlegają opodatkowaniu wyłącznie w miejscu rezydencji osoby uprawnionej. Poszczególne państwa mogą jednak zgłaszać zastrzeżenia do treści poszczególnych artykułów, rezygnując z ich brzmienia całkowicie bądź z pewnymi wyjątkami.
Polska skorzystała z takiej możliwości i zastrzegła sobie prawo do pobierania podatku u źródła za prawo do używania bądź używanie urządzenia przemysłowego, handlowego, naukowego ( ang. industrial, commercial or scientific equipment and containers). Artykuł 21 ust. 1 ustawy o CIT (oraz analogicznie art. 29 ust 1 ustawy o PIT) jest podstawą do pobrania podatku u źródła przez polskiego podatnika, z tytułu uzyskanych na terytorium Polski przychodów przez podatnika niemającego tu siedziby bądź zarządu (miejsca zamieszkania).
Niekompletne wytyczne
Zarówno przepisy ustaw podatkowych, jak i postanowienia umów o unikaniu podwójnego opodatkowania, nie zawierają definicji ani urządzenia przemysłowego, ani handlowego, czy naukowego. W tym stanie rzeczy uzasadnione jest posłużenie się określeniami słownikowymi. Niestety, nie zawsze dają one podatnikom jasne wytyczne, jak stosować określone przepisy >patrz ramka.