NSA, podczas rozpatrywania legalności wniosku o wydanie zaświadczenia o pomoc de minimis z Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych, zastanowił się, czy można uznać za tożsame prace, mające na celu dostosowanie miejsc i stanowisk pracy do potrzeb wynikających z rodzaju i stopnia niepełnosprawności, z finansowaniem robót budowlanych dotyczących obiektów budowlanych.
Z takim wnioskiem dwa lata temu zwrócił się zakład pracy chronionej, w ramach indywidualnych programów rehabilitacji dwóch osób niepełnosprawnych, zatrudnionych na stanowiskach pracowników biurowych. Zakład wyjaśnił, że są to pracownice posiadające umiarkowany stopień niepełnosprawności orzeczony z powodu schorzeń narządu ruchu. Zalecane dla nich warunki pracy to żadna praca lub na specjalnych stanowiskach, natomiast ocena samodzielnego funkcjonowania wskazuje, że poruszają się samodzielnie, przy czym jedna korzysta z kuli inwalidzkiej, a druga porusza się z dużym trudem, w bardzo ograniczonym stopniu. W przyszłości byłby wskazany dla niej wózek inwalidzki.
Pracodawcy zależało przede wszystkim na pokryciu wydatków związanych z usunięciem barier architektonicznych. Wyjaśnił, że stanowiska pracy są przystosowane, jednakże w związku ze sprzedażą dotychczasowego budynku i koniecznością przeniesienia się do nowego obiektu, istniał potrzeba jego doposażenia i usunięcia barier architektonicznych pozwalających na wejście i wjechanie do nowego budynku. Wnioskodawcy wykonał podjazd przed budynkiem i dostosował go do wjazdu wózkiem inwalidzkim, zamontował barierki, utwardził teren za budynkiem pod parking dla osób niepełnosprawnych oraz wykonał schody i podjazd od strony parkingu za budynkiem, w celu dostania się do windy.