Zagraniczny tłumacz nie zapłaci PIT w Polsce

Zgodnie z ostatnim orzecznictwem dochody osiągane przez nierezydentów w wyniku realizacji wykonywanych poza terytorium Polski umów o dzieło w zakresie tłumaczeń, nie podlegają ograniczonemu obowiązkowi podatkowemu.

Publikacja: 05.12.2014 02:00

Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał 21 października 2014 roku (I SA/Kr 657/14), że dochód osiągnięty przez nierezydentów w wyniku realizacji zawartej z polską spółką umowy o dzieło na wykonanie tłumaczeń, realizowanej poza terytorium Polski, nie podlega ograniczonemu obowiązkowi podatkowemu z art. 3 ust. 2a ustawy o PIT. W konsekwencji, zdaniem sądu, na spółce nie ciąży obowiązek sporządzenia informacji, o której mowa w art. 42 ust. 2 pkt 2, ust. 3-4 oraz art. 42 ust. 6 ustawy o PIT (tj. informacji IFT-1/IFT-1R).

PRO.RP.PL tylko za 39 zł!

Przygotuj się na najważniejsze zmiany prawne w 2025 r.
Wszystko o składce zdrowotnej, wprowadzeniu kasowego PIT i procedury SME. Raporty biznesowe, analizy ekonomiczne, webinary oraz użyteczne kalendarium.
Podatki
Podatki bez przedawnienia. Eksperci krytykują projekt Ministerstwa Finansów
Podatki
Wyrok TSUE: Polska za bardzo ogranicza zwolnienie z VAT dla importowanych towarów
Podatki
Czy polski oddział zagranicznej firmy musi mieć osobny NIP? Sąd odpowiedział
Podatki
Ważny wyrok TSUE. Rekompensata za straty spółki bez podatku VAT
Podatki
Koszty wynagrodzeń mogą dać korzyść wiele razy. Przyjazna podatnikom interpretacja