Tak orzekł Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w wyroku z 3 października 2013 r. (I SA/Kr 1371/13).
Spółka świadczy usługi w zakresie projektowania, budowy i instalacji pieców przemysłowych, wykonuje również montaż konstrukcji stalowych stanowiących zbrojenie pieców szklarskich. Część działalności spółki prowadzona jest poza terytorium Polski, niekiedy także przy wykorzystaniu wynajmowanych na miejscu maszyn budowlanych. Maszyny wynajmowane od zagranicznych kontrahentów wykorzystywane są wyłącznie w poszczególnych państwach realizacji danych projektów. We wniosku o interpretację spółka spytała, czy od wynagrodzenia wypłacanego zagranicznym podmiotom z tytułu najmu poza granicami Polski maszyn i urządzeń budowlanych jest zobowiązana do pobrania podatku u źródła. Zdaniem spółki, przychód uzyskiwany przez zagranicznych kontrahentów nie jest osiągany na terytorium Polski i z tego względu nie podlega opodatkowaniu w kraju. W zakres pojęcia urządzeń przemysłowych nie wchodzą ponadto maszyny budowlane, z których spółka korzysta za granicą.
Organ podatkowy wydał interpretację, w której uznał, że w przedmiotowym stanie faktycznym istnieje niezbędny łącznik dla uznania, że zachodzi konieczność opodatkowania u źródła – mianowicie wypłata wynagrodzenia przez polską spółkę na rzecz zagranicznego przedsiębiorcy. Wskazany związek ekonomiczny ma wpływ na uzyskiwanie dochodu przez zagranicznego przedsiębiorcę w Polsce. Pojęcie urządzeń przemysłowych z kolei, jak wskazał organ, należy rozumieć możliwie szeroko.
Sąd uchylił tę interpretację. Wyjaśnił, że nie można przyjmować, że o kwestii otrzymywania dochodu w Polsce przesądza wypłata wynagrodzenia w kraju. Między przychodem kontrahentów polskiej spółki a terytorium Polski nie zachodzi związek, który uzasadniałby takie stanowisko. Sąd nie podzielił również stanowiska organu co do znaczenia pojęcia urządzeń przemysłowych. W opinii sądu określa ono przedmiot opodatkowania i należy rozumieć je zgodnie z jego brzmieniem.
—Rafał Waśko, współpracownik Zespołu Zarządzania Wiedzą Podatkową firmy Deloitte