- Polska spółka prowadzi działalność na terytorium Czech poprzez przedstawiciela handlowego, z którym ma zawartą umowę o współpracę. W ramach współpracy przedstawiciel podejmuje czynności na rzecz poszerzenia rynku zbytu spółki (w tym przez zawieranie umów z kontrahentami w jej imieniu). Gdzie powinny być opodatkowane przychody spółki uzyskiwane w Czechach? – pyta czytelnik.
Działalność podmiotu polskiego prowadzona w innym państwie poprzez działający tam zakład, oznacza, że przychody z tej działalności będą stanowiły dla celów podatkowych zyski tego zakładu (art. 7 ust. 2 umów o UPO). Mogą one być również opodatkowane w państwie, w którym zakład jest położony. Umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania wskazują jednocześnie mechanizmy uniknięcia podwójnego opodatkowania uzyskanych w taki sposób dochodów (co do zasady art. 24 właściwej umowy o UPO).
Metody, jakie mogą znaleźć zastosowanie w takiej sytuacji, to metoda wyłączenia z progresją lub zaliczenia (kredytu podatkowego):
- metoda wyłączenia polega na tym, że dochód osiągnięty przez zakład w państwie źródła jest zwolniony z opodatkowania w państwie rezydencji przedsiębiorstwa krajowego, lecz państwo to zachowuje prawo do wzięcia pod uwagę tego dochodu przy ustalaniu podatku od pozostałego dochodu tej osoby.
- metoda kredytu oznacza że dochód osiągany za granicą przez rezydenta polskiego jest opodatkowany w Polsce, ale od należnego podatku płaconego w Polsce odlicza się podatek zapłacony w za granicą; odliczenie to jest możliwe tylko do wysokości podatku przypadającego proporcjonalnie na dochód uzyskany za granicą.