Takie stanowisko zajął Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej w wyroku z 11 lipca 2006 r. (C-13/05).
Podkreślił przy tym, że określenie „niepełnosprawność" należy rozumieć jako ograniczenie wynikające ?z naruszenia funkcji fizycznych, umysłowych lub psychicznych i nie można go utożsamiać z pojęciem choroby.
Stan faktyczny
Hiszpański pracodawca rozwiązał z podwładnym umowę o pracę, wskazując jako przyczynę długotrwałą niezdolność do pracy z powodu choroby. Zwolniony odwołał się do sądu. Wskazał, że rozwiązanie angażu było niezgodne z prawem i stanowiło przejaw dyskryminacji.
Rozstrzygnięcie
Rozpatrujący tę sprawę hiszpański sąd krajowy miał wątpliwości co do zgodności z prawem rozwiązania umowy i skierował do TSUE pytanie prawne o to, czy chorobę można uznać za niepełnosprawność w rozumieniu dyrektywy 2000/78 zakazującej dyskryminacji z tego powodu. A jeżeli nie, to czy choroba stanowi dodatkową cechę, ze względu na którą dyrektywa zakazuje dyskryminacji.
Trybunał orzekł, że choroba nie jest równoznaczna ?z niepełnosprawnością, a pojęć tych nie należy utożsamiać. Wskazał jednocześnie, że choroba nie stanowi dodatkowej cechy, ze względu na którą zakazana jest dyskryminacja pracownika na podstawie dyrektywy 2000/78.