- za granicą lub prawa majątkowe wykonywane za granicą – w przypadku gdy nabywca ma miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce i czynność cywilnoprawna została dokonana na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
Spółka uważa, że nie musi płacić podatku, bo nie ma siedziby na terenie Polski, a sama czynność, tj. zawarcie umowy, nastąpiła poza jej granicami.
Izba skarbowa zgodziła się z tym stanowiskiem. Podkreśliła, że umowa pożyczki jest umową konsensualną. Dochodzi do skutku poprzez zgodne oświadczenia woli. Wynika to z kodeksu cywilnego. O powstaniu obowiązku uiszczenia podatku decyduje, w myśl art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy o PCC, moment dokonania czynności cywilnoprawnej, czyli w tym wypadku chwila zgodnego oświadczenia woli stron. Skoro z art. 720 kodeksu cywilnego wynika, że przedmiotem umowy pożyczki mogą być pieniądze lub rzeczy oznaczone co do gatunku, to w świetle art. 1 ust. 4 pkt 1 ustawy o PCC podlega ona podatkowi, jeżeli w momencie zawarcia jej przedmiot (np. pieniądze) znajdował się w Polsce. Obowiązek uiszczenia należnego od takiej umowy pożyczki podatku powstaje z mocy samego prawa już z chwilą jej zawarcia. Analizując, czy dana umowa pożyczki jest opodatkowana w Polsce, ważne jest więc, czy w chwili zawarcia umowy pożyczki pieniądze znajdują się na jej terytorium.
Izba skarbowa zwróciła uwagę, że zgodnie z art. 1 ust. 4 pkt 1 ustawy o PCC nieistotne są inne okoliczności związane ze stronami samej czynności. Co do zasady dla opodatkowania w Polsce nie ma znaczenia obywatelstwo stron konkretnej czynności cywilnoprawnej ani ich miejsce zamieszkania, a także inne okoliczności, zwłaszcza miejsce zawarcia umowy. Warunkiem jest jednak, aby będące jej przedmiotem rzeczy znajdowały się w Polsce. Taka sytuacja tu nie występuje.
Nie są także spełnione przesłanki z art. 1 ust. 4 pkt 2 ustawy o PCC. W myśl tego przepisu podatkowi podlegają czynności wskazane w ustawie, gdy ich przedmiotem są rzeczy znajdujące się za granicą, ale jeżeli są spełnione łącznie dwie przesłanki: nabywca ma miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce, tutaj też została przeprowadzona czynność cywilnoprawna.
Jak postąpić w odwrotnej sytuacji, czyli wtedy, gdy polska firma pożycza od zagranicznej? Także wtedy – po spełnieniu określonych przez ustawodawcę warunków – można uniknąć PCC.