Tak orzekł Naczelny Sąd Administracyjny (sygn. II GSK 276-277/06).
Sprawa trafiła do NSA w wyniku skarg kasacyjnych Przedsiębiorstwa Produkcji Koral sp. j. Józef Koral i in. w Limanowej. Koral produkuje dziesięć odmian deserów lodowych w kształcie kuli, ale różniących się posypką i smakiem. We wszystkich jest identyczne nadzienie. W 2003 r. zostały zarejestrowane w Urzędzie Patentowym jako wzór przemysłowy. W 2005 r., na wniosek konkurencyjnego Przedsiębiorstwa Anita w Działoszynie, UP unieważnił rejestrację, a Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargi Korala.
UP oraz sąd doszły do wniosku, że wzory lodów nie są nowością. Nie mają indywidualnego charakteru i nie różnią się od lodów włoskich Tartufo, znanych co najmniej od 2000 r. Koral zresztą nie kwestionuje, że nowością nie jest ich wygląd, lecz nadzienie. Tymczasem ochrona wzoru przemysłowego może dotyczyć tylko kształtu zewnętrznego, a nie struktury wewnętrznej.
W skardze kasacyjnej do NSA Koral zarzucił naruszenie art. 102 prawa własności przemysłowej (pwp), definiującego, co może być wzorem przemysłowym, a także dyrektywy Rady EWG z 1998 r. w sprawie prawnej ochrony wzorów przemysłowych. Włoskie lody Tartufo nie miały żadnego nadzienia, wprowadził je dopiero Koral. Nadzienia nie można połknąć w całości, w czasie jedzenia odsłania się stopniowo jego struktura wewnętrzna. Spełnia więc ono wymogi wzoru przemysłowego, do którego szerszego traktowania zachęca dyrektywa.
NSA był jednak innego zdania i oddalił skargę kasacyjną. Dyrektywa europejska, na którą powoływał się Koral, została implementowana przez pwp. Zgodnie z jego art. 102 przedmiotem oceny, czy jakiś produkt spełnia wymogi wzoru przemysłowego, mogą być tylko elementy widoczne na zewnątrz, a nie wnętrze.
Odbiorca nie ma bowiem możliwości poznania wewnętrznej struktury bez jej naruszenia. Wspomniany przepis przewiduje wprawdzie, że wzorem przemysłowym może być także przedmiot składający się z wielu wymienialnych części składowych, ale musi być możliwe jego rozłożenie i powtórne złożenie. Można więc zastrzec jako wzory przemysłowe np. części samochodowe. Nadzienia deserów lodowych nie można, gdyż albo się je zje, albo się rozpuści.
