Musi ona zostać zmieniona, aby dostosować polskie rozwiązania do zmieniającego się prawa UE. Z tego powodu trzeba np. wprowadzić obowiązek wykazania w sprawozdaniu finansowym charakteru i celu gospodarczego zawartych przez firmę umów nieuwzględnionych w bilansie. Firmy będą także musiały przedstawić informacje niezbędne do oceny wpływu tych umów na swoją sytuację majątkową, finansową i wynik finansowy. W informacji dodatkowej ma być także podawane wynagrodzenie audytora.
Nowelizacja przewiduje uproszczenia dla prowadzących księgi rachunkowe. Przepisy bilansowe regulujące przeliczanie operacji wyrażonych w walutach obcych zostaną dostosowane do zasad prawa podatkowego.
Ustawodawca zdecydował się także na rozszerzenie treści ustawy o rachunkowości o regulacje obecnie zawarte w rozporządzeniu ministra finansów w sprawie uprawnień do usługowego prowadzenia ksiąg rachunkowych.
Nowelizacja zawiera też wiele zmian precyzujących obecne przepisy na przykład dotyczące sporządzania skonsolidowanych sprawozdań finansowych. Zmiana ma wejść w życie 1 stycznia 2009 r. i pierwszy raz będzie stosowana do sprawozdań za rok obrotowy rozpoczynający się tego dnia lub później. Niektóre nowe rozwiązania trzeba będzie jednak stosować już w tym roku.