Podstawową umową o pracę jest ta na czas nieokreślony. W konsekwencji szef powinien umożliwić podwładnemu z angażem terminowym ubieganie się o zmianę rodzaju umowy.
W przepisach unijnych...
Zgodnie z klauzulą 6 ust. 1 załącznika dyrektywy Rady 99/70/WE z 28 czerwca 1999 r. dotyczącej Porozumienia ramowego w sprawie pracy na czas określony, zawartego przez Europejską Unię Konfederacji Przemysłowych i Pracodawców (UNICE), Europejskie Centrum Przedsiębiorstw Publicznych (CEEP) oraz Europejską Konfederację Związków Zawodowych (ETUC) (Dz. Urz. WE L 175 z 10.07.1999) pracodawcy informują zatrudnionych na czas określony o wolnych miejscach w zakładzie, aby zapewnić, że będą oni mieć taką samą możliwość uzyskania pracy na czas nieokreślony jak inni podwładni. Informacji takich wolno udzielać w drodze ogólnych powiadomień umieszczanych w odpowiednim miejscu w przedsiębiorstwie.
Celem porozumienia jest poprawa warunków pracy na czas określony poprzez zagwarantowanie przestrzegania zasady niedyskryminacji oraz ustanowienie ram dla zapobiegania nadużyciom wynikającym z wykorzystywania kolejnych umów lub stosunków pracy zawieranych na czas określony.
Ponadto zgodnie z prawem unijnym pracodawcy powinni umożliwiać zatrudnionym zmianę niepełnego wymiaru na pełny i odwrotnie, jeśli oczywiście pracownik jest tym zainteresowany. Reguluje to dyrektywa Rady 97/81/WE z 15 grudnia 1997 r. dotycząca Porozumienia ramowego w sprawie pracy w niepełnym wymiarze godzin zawartego przez Europejską Unię Konfederacji Przemysłowych i Pracodawców (UNICE), Europejskie Centrum Przedsiębiorstw Publicznych (CEEP) oraz Europejską Konfederację Związków Zawodowych (ETUC) (Dz.U.UE.L.1998.14.9). Państwa członkowskie mają więc zapewnić regulacje eliminujące dyskryminację pracowników zatrudnionych w niepełnym wymiarze godzin oraz poprawiające jakość pracy w niepełnym wymiarze oraz ułatwiające rozwój dobrowolnego zatrudnienia w niepełnym wymiarze godzin oraz przyczyniające się do elastycznej organizacji czasu pracy w sposób uwzględniający potrzeby pracodawców i pracowników.
Na podstawie klauzuli 5 ust. 3 lit. c załącznika do porozumienia pracodawcy powinni zapewnić odpowiednie – oraz z należytym wyprzedzeniem – poinformowanie pracowników o dostępności w zakładzie stanowisk związanych z pracą w niepełnym i pełnym wymiarze godzin, aby ułatwić przechodzenie od pracy w pełnym wymiarze godzin do tej w niepełnym oraz w przeciwną stronę.