To sedno najnowszego wyroku Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (sygnatura akt C-351/12).
Wyrok zapadł w sprawie z wniosku czeskiej organizacji zbiorowego zarządzania Ochranny Svaz Autorski, która ma w Republice Czeskiej wyłączne prawo pobierania w imieniu autorów opłat za korzystanie z ich utworów muzycznych.
Spółka Léčebné Lázně Mariánské Lázně, która prowadzi zakład uzdrowiskowy i zainstalowała w pokojach odbiorniki telewizyjne i radiowe, nie zawarła z OSA umowy licencyjnej i odmówiła zapłaty tantiem, powołując się na to, że ustawodawstwo czeskie zezwala zakładom opieki zdrowotnej na nieodpłatne nadawanie chronionych utworów. OSA, uważając, że ustawodawstwo czeskie jest niezgodne z dyrektywą Unii dotyczącą praw autorskich, wystąpiła do sądów czeskich o zobowiązanie spółki do uregulowania opłaty, a Sąd Okręgowy w Pilznie wystąpił do TSUE z pytaniem, czy takie zwolnienie jest zgodne z dyrektywą. Zapytał, czy monopol, jaki ma OSA na pobieranie opłat licencyjnych w Czechach, jest zgodny ze swobodą świadczenia usług i prawem konkurencji.
15 organizacji zajmuje się w Polsce zbiorowym zarządzaniem utworami. Niektóre mają monopol na daną twórczość
Trybunał wskazał po pierwsze, że udostępnianie chronionych utworów za pośrednictwem odbiorników w pokojach zakładu uzdrowiskowego jest publicznym udostępnieniem, które wymaga zezwolenia autora i zapłaty stosownego wynagrodzenia. Zwolnienie jest więc niezgodne z dyrektywą.